Je voudrais un bonhomme de neige

Chanson de Kristen Bell, Agatha Lee Monn, Katie Lopez
extrait de l'album *Frozen*
Sortie	25 novembre 2013
Enregistré	2012;
Durée	3:58
Genre	Show tune
Auteur	Kristen Anderson-Lopez
Compositeur	Robert Lopez
Producteur	Chris Montan, Tom MacDougall, Christophe Beck, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Label	Walt Disney

Chanson de Emmylou Homs, Coralie Thuilier, Issia Lorrain
extrait de l'album *La Reine des neiges*
Sortie	2 décembre 2013
Enregistré	2012;
Durée	3:58
Genre	Comédie musicale
Auteur	Kristen Anderson-Lopez
Compositeur	Robert Lopez
Producteur	Chris Montan, Tom MacDougall, Christophe Beck, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Label	Walt Disney

Do You Want to Build a Snowman?

Cet article est une ébauche concernant une chanson en langue française et l’univers de Disney.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Je voudrais un bonhomme de neige (Do You Want to Build a Snowman?) est une chanson tirée du film d'animation La Reine des neiges. Les paroles ont été écrites par Kristen Anderson-Lopez et la musique composée par Robert Lopez^[1]. Cette chanson est chantée par la princesse Anna au début du film et représente son enfance séparée de sa sœur.

La chanson a été interprétée par les voix suivantes (liste sélective) :

Version originale : Kristen Bell, Agatha Lee Monn et Katie Lopez^[1] ;
Version française : Emmylou Homs, Coralie Thuilier et Issia Lorrain^[1].

Résumé

Pour être guérie de la blessure causée par les pouvoirs de sa sœur aînée Elsa, les souvenirs de la jeune Anna ont dû être modifiés par le troll magicien. En effet, elle a oublié l'existence de son don et ne comprend pas pourquoi sa sœur est mise à l'écart. Elle vit donc dans la solitude, car les portes du château ont été fermées et le personnel réduit pour cacher ces pouvoirs au royaume. Sa tristesse est d'autant plus marquée lors de la mort du roi et de la reine. Elsa devra alors être couronnée à sa majorité, événement où ses pouvoirs, dont on observe l'évolution lors de la séquence de la chanson, risquent d'être dévoilés au royaume d'Arendelle.

Création

La chanson a été retirée du film à un certain moment du montage, de peur qu'elle ne rende l'acte d'introduction trop lourd. Cependant, elle y a été réintroduite car l'équipe Disney l'avait fortement appréciée^[2].

Après la sortie du film, un fan a mis en ligne une vidéo montrant comment une reprise de la chanson aurait pu marcher à la fin du film, lorsqu'Elsa voit sa sœur en statue de glace. Après avoir vu cette vidéo en janvier 2014, l'auteur-compositeur Kristen Anderson-Lopez a expliqué qu'ils avaient projeté de réaliser une reprise pour la fin du film. Elle a ajouté que même si les fans avaient aimé cette vidéo, il aurait été dérangeant de casser l'action avec une chanson à ce moment si on regardait le film^[3].

Jennifer Lee a expliqué que d'après Chris Montan, qui a travaillé sur un grand nombre de films d'animation Disney, il est de coutume de ne pas mettre de chanson après la fin du deuxième acte^[4].

Classement

Classement (2013–14)	Meilleure position atteinte
Australie (ARIA)^[5]	45
Canada (Canadian Hot 100)^[6]	61
Irlande (IRMA)^[7]	35
Écosse (Official Charts Company)^[8]	30
Corée du Sud (Gaon International Chart)^[9]	3
Corée du Sud (Gaon Chart)^[9]	5
Royaume-Uni Singles (Official Charts Company)^[10]	26
États-Unis Billboard Hot 100^[11]	51
États-Unis Heatseekers Songs (Billboard)^[12]	1
États-Unis Holiday 100 (Billboard)^[13]	2
États-Unis Holiday Digital Songs (Billboard)^[14]	1

Classements de fin d'année

Classement (2014)	Position
Royaume-Uni Singles (Official Charts Company)^[15]	83

Notes et références

↑ ^{a b et c} « Casting de La Reine des neiges sur AlloCine » (consulté le 1^er août 2014)
↑ (en) « Review: 'Frozen' soundtrack Disney's best since 'Beauty and the Beast' », sur StitchKingdom, 4 novembre 2013 (consulté le 31 juillet 2014).
↑ (en) « Frozen composers assess 6 fan-created homages to their songs », sur Vulture.com, 15 janvier 2014 (consulté le 31 juillet 2014).
↑ (en) « Scriptnotes, ep. 128: Frozen with Jennifer Lee Transcript », sur JohnAugust.com, 1^er février 2014 (consulté le 1^er août 2014).
↑ « australian-charts.com - Australian charts portal », sur australian-charts.com (consulté le 5 mai 2020)
↑ « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)
↑ (en) « DomainLore : .uk Domain Sales and Auctions », sur chart-track.co.uk (consulté le 11 novembre 2023).
↑ (en) « Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)
↑ ^{a et b} « Gaon music chart », sur web.archive.org, 22 février 2014 (consulté le 5 mai 2020).
↑ (en) « Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)
↑ « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)
↑ « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)
↑ « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)
↑ « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)
↑ (en) « End of Year Singles Chart Top 100 - 2014 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)

[Allocine-1] {a b et c} « Casting de La Reine des neiges sur AlloCine » (consulté le 1^er août 2014)

[2] (en) « Review: 'Frozen' soundtrack Disney's best since 'Beauty and the Beast' », sur StitchKingdom, 4 novembre 2013 (consulté le 31 juillet 2014).

[3] (en) « Frozen composers assess 6 fan-created homages to their songs », sur Vulture.com, 15 janvier 2014 (consulté le 31 juillet 2014).

[4] (en) « Scriptnotes, ep. 128: Frozen with Jennifer Lee Transcript », sur JohnAugust.com, 1^er février 2014 (consulté le 1^er août 2014).

[5] « australian-charts.com - Australian charts portal », sur australian-charts.com (consulté le 5 mai 2020)

[6] « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)

[7] (en) « DomainLore : .uk Domain Sales and Auctions », sur chart-track.co.uk (consulté le 11 novembre 2023).

[8] (en) « Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)

[gaon-9] {a et b} « Gaon music chart », sur web.archive.org, 22 février 2014 (consulté le 5 mai 2020).

[10] (en) « Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)

[11] « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)

[12] « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)

[13] « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)

[14] « Kristen Bell », sur Billboard (consulté le 5 mai 2020)

[15] (en) « End of Year Singles Chart Top 100 - 2014 | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le 5 mai 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

v · m Univers de La Reine des neiges de Disney d'après Hans Christian Andersen, La Reine des neiges (1844)
Personnages	Elsa Anna Olaf Kristoff Hans
Films	La Reine des neiges (2013) La Reine des neiges 2 (2019)
Court et moyen métrages	La Reine des neiges : Une fête givrée (2015) La Reine des neiges : Joyeuses fêtes avec Olaf (2017) Les Aventures d'Olaf (2020)
Chansons	Le Cœur de glace Je voudrais un bonhomme de neige Le Renouveau L'amour est un cadeau Libérée, délivrée Le Chant du renne En été Le Renouveau (reprise) Nul n'est parfait Dans un autre monde
Parcs à thèmes	World of Frozen (zone thématique) Frozen Ever After (attraction) Spectacles : For the First Time in Forever: A Frozen Sing-Along Celebration Frozen - Live at the Hyperion Frozen (comédie musicale)